# Back End - AI summary often appears in a foreign language **URL:** \ **Category:** Bugs / Site Issues\ **Created:** [April 16, 2025, 11:46am UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363 "2025-04-16T11:46:44Z")\ **Posts on this page:** 10\ **Page:** 1
**Author:** ![ecaveo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/ecaveo/32/6396_2.png) [@ecaveo](https://community.pickaxe.co/u/ecaveo)\ **Post date:** [April 16, 2025, 11:46am UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/1 "2025-04-16T11:46:44Z")
Any idea why this is happening? All access is from UK IP addresses and the user is speaking in English. The repsonse from the Pickaxe is also in english but the summary can be in French and sometimes Spanish! ---
**Author:** ![admin\_mike](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/admin_mike/32/283_2.png) [@admin\_mike](https://community.pickaxe.co/u/admin_mike)\ **Post date:** [April 16, 2025, 4:12pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/2 "2025-04-16T16:12:22Z")
That should not happen. The prompt scaffolding powering the AI summary system is written completely in english. If the end-user conversation is all in a foreign language, then the summary will adopt that language. Are you sure there are no users having conversations in french or spanish? ---
**Author:** ![ecaveo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/ecaveo/32/6396_2.png) [@ecaveo](https://community.pickaxe.co/u/ecaveo)\ **Post date:** [April 16, 2025, 4:35pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/3 "2025-04-16T16:35:57Z")
Positive. It was me! 12:16 it summarised in English then at 12:20 summarised in French (only the AI summary in the backend - the actual front ne response was spot on). ---
**Author:** ![ecaveo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/ecaveo/32/6396_2.png) [@ecaveo](https://community.pickaxe.co/u/ecaveo)\ **Post date:** [April 19, 2025, 6:39pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/4 "2025-04-19T18:39:41Z")
This is still happening. ---
**Author:** ![ecaveo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/ecaveo/32/6396_2.png) [@ecaveo](https://community.pickaxe.co/u/ecaveo)\ **Post date:** [April 22, 2025, 4:18pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/5 "2025-04-22T16:18:56Z")
Any ideas @admin_mike? This is causing issues for me. ---
**Author:** ![nathanielmhld](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/nathanielmhld/32/11_2.png) [@nathanielmhld](https://community.pickaxe.co/u/nathanielmhld)\ **Post date:** [April 22, 2025, 4:37pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/6 "2025-04-22T16:37:13Z")
Just to be clear, is any of the conversation at all in French? We have it set up to write the summary in the language of the conversation. ---
**Author:** ![ecaveo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/ecaveo/32/6396_2.png) [@ecaveo](https://community.pickaxe.co/u/ecaveo)\ **Post date:** [April 22, 2025, 4:55pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/7 "2025-04-22T16:55:21Z")
Absolute no French language used in the conversation. It’s also not just French, its also been writing summaries in Spanish! ---
**Author:** ![stephenasuncion](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/stephenasuncion/32/3111_2.png) [@stephenasuncion](https://community.pickaxe.co/u/stephenasuncion)\ **Post date:** [April 22, 2025, 5:06pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/8 "2025-04-22T17:06:49Z")
Hi @ecaveo, We’ve made some changes, please let us know if the issue still occurs. ---
**Author:** ![ecaveo](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/ecaveo/32/6396_2.png) [@ecaveo](https://community.pickaxe.co/u/ecaveo)\ **Post date:** [April 24, 2025, 10:15am UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/9 "2025-04-24T10:15:28Z")
Seems to be working as expected now thanks. ---
**Author:** ![stephenasuncion](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex004/user_avatar/community.pickaxe.co/stephenasuncion/32/3111_2.png) [@stephenasuncion](https://community.pickaxe.co/u/stephenasuncion)\ **Post date:** [April 24, 2025, 4:01pm UTC](https://community.pickaxe.co/t/back-end-ai-summary-often-appears-in-a-foreign-language/5363/10 "2025-04-24T16:01:57Z")