Can't find where to enter my API keys

We’ve gotten rid of BYOK. See here for more info.